Tít. orig.: Le droit au retour

Conté: Introducción Farouk Mardam-Bey y Elias Sanbar -- I ORÍGENES DEL PROBLEMA -- El concepto de «traslado» en la doctrina y la práctica del movimiento sionista Nur Masalha - El plan Dalet y la guerra de expulsión de los palestinos Walid Khalidi - Un país borrado del mapa Salman Abu Sitta - De intifada en intifada: Israel frente a su historia Dominique Vidal -- II ESTADO DE LA CUESTIÓN -- Los archivos de la UNRWA Salim Tamari y Elia Zureik - La demografía de los palestinos. La inverosímil ligereza de las cifras Youssef Courbage - La UNRWA y los refugiados: retos humanitarios e intereses nacionales Jalai Al Husseini - Economía y sociedad: ¿qué es un campamento de refugiados Hana Jaber - La Dirección de los bienes de los ausentes eri Israel Ussama Halabi -- III EL DERECHO AL RETORNO: DESAFÍOS Y PERSPECTIVAS -- El retorno de los palestinos y el derecho internacional Monique Chemillier-Gendreau - La ONU y la indemnización a los refugiados palestinos Michael Fiscbbach - Consecuencias demográficas de la aplicación del derecho al retorno Pbilippe Fargues - ¿Es negociable el derecho al retorno? Elias Sanbar