País i any de producció: Espanya, 2003.

Resum: Rodrigo és un perfecte candidat a heroi: Fill d'un noble castellà, combina l'educació a la cort al costat del seu millor amic Sancho i primogènit del Rei, amb les furtives visites a la seva estimada Gimena, la filla del Comte de Gormaz, que amb gran zel prohibeix la seva relació. Ben plantat, jove, divertit i valent, un futur resplendent es presenta davant seu. Però els temps de felicitat no dura eternament, i després de la mort del Rei Fernando, Rodrigo es veu embolicat en un món de trames i conspiracions que acabaran amb la vida de Sancho i la consegüent coronació de l'infant Alfons. De sobte, Rodrigo perd tot allò que ha adquirit sense esforç, el seu millor amic i l'amor de la seva estimada Gimena, sent injustament desterrat de Castella i sense honor. Allunyat de la seva llar i en territori hostil, Rodrígo i uns quants homes, amb l'especial ajuda del príncep Al-Mutamin, inicien una aventura plena d'acció i passió que mai oblidaran, recuperant territoris i fent front al temible Ben Yussuff, acèrrim enemic de l' flamant Rei Alfonso, i entestat a conquerir tota la península. En el seu esforç per reclamar el perdó del seu Rei, ia la recerca de recuperar la seva posició i l'amor de Gimena, Rodrigo descobreix els profunds valors universals de l'amistat i l'honor. "El Cid, la llegenda" explica la història d'un jove que es va fer home, d'un home que es va fer heroi fins convertir-se en llegenda, que perdura fins als nostres dies, la llegenda de Rodrigo Díaz de Vivar, més conegut com "El Cid ".

Autoritzada per a tots els públics

Doblat en català, en gallec, en basc i en anglès. Versió original en castellà amb subtítols en castellà per a sords i en anglès.