MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
01678cam a2200397 i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
.b69073909 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
170509e201703 spc|||| ||||| 0|1 p cat|c |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de control de LC |
59626 |
| 017 ## - NÚMERO DE COPYRIGHT O DE DEPÓSITO LEGAL |
|---|
| Número de copyright o de depósito legal |
DL B 6747-2017 |
| Agencia que asigna |
Biblioteca de Catalunya |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
9788416948048 |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
(Sirsi) i9788416948048 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaUB |
| Lengua de catalogación |
cat |
| Normas de descripción |
rda |
| Centro/agencia transcriptor |
ES-BaUB |
| Centro/agencia modificador |
ES-BaBC |
| 041 0# - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
cat |
| -- |
eng |
| 084 ## - OTRO NÚMERO DE CLASIFICACIÓN |
|---|
| Número de clasificación |
841.50"R"Sha |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Shakespeare, William, |
| Fechas asociadas al nombre |
1564-1616, |
| Término indicativo de función/relación |
autor |
| 9 (RLIN) |
7139 |
| 240 10 - TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Poesia |
| 245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Tots els sonets / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
William Shakespeare ; traducció de Gerard Vergés ; edició i epíleg de D. Sam Abrams |
| 250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN |
|---|
| Mención de edición |
Primera edició |
| 264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
|---|
| Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright |
Martorell : |
| Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante |
Adesiara Editorial, |
| Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
març del 2017 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
386 pàgines ; |
| Dimensiones |
21 cm |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
|---|
| Término de tipo de contenido |
text |
| Código de tipo de contenido |
txt |
| Fuente |
rdacontent |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
|---|
| Nombre/término del tipo de medio |
sense mediació |
| Código del tipo de medio |
n |
| Fuente |
rdamedia |
| 338 ## - TIPO DE SOPORTE |
|---|
| Nombre/término del tipo de soporte |
volum |
| Código del tipo de soporte |
nc |
| Fuente |
rdacarrier |
| 490 1# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
D'aci i d'allà ; |
| Designación de volumen o secuencia |
55 |
| 504 ## - NOTA DE BIBLIOGRAFÍA, ETC. |
|---|
| Nota de bibliografía, etc. |
Índexs |
| 546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE |
|---|
| Nota de lengua/lenguaje |
Traducció de: Sonnets |
| 546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE |
|---|
| Nota de lengua/lenguaje |
Text en català; poesies en català i anglès |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Vergés, Gerard, |
| Fechas asociadas al nombre |
1931-2014, |
| Término indicativo de función/relación |
traductor |
| 9 (RLIN) |
40523 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Abrams, D. Sam, |
| Fechas asociadas al nombre |
1952- |
| Término indicativo de función/relación |
editor literari, |
| -- |
escriptor d'un epíleg |
| 9 (RLIN) |
581 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Shakespeare, William, |
| Fechas asociadas al nombre |
1564-1616. |
| Título de la obra |
Sonnets |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Shakespeare, William, |
| Fechas asociadas al nombre |
1564-1616. |
| Título de la obra |
Sonnets. |
| Lenguaje de la obra |
Català |
| 830 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
D'aci i d'allà (Adesiara Editorial) ; |
| Designación de volumen o secuencia |
55 |
| 888 ## - |
|---|
| -- |
841.50"R"SHA-8 |
| -- |
CDRIB |
| -- |
1 |
| -- |
1000208289 |
| -- |
19/3/2018 |
| -- |
3/3/2018 |
| -- |
LL-ACCES |
| -- |
CLR |
| -- |
1 |
| -- |
Y |
| -- |
Y |
| -- |
LLIBRE |
| -- |
30/10/2017 |
| -- |
DONATIU |
| -- |
A2017 |
| -- |
.STAFF. Josep M. Balañà |
| 907 ## - ELEMENTOS DE DATOS G LOCAL, LDG (RLIN) |
|---|
| a |
.b69073909 |
| b |
30-10-17 |
| c |
09-05-17 |
| d |
09-05-17 |
| e |
m |
| f |
a |
| g |
- |
| h |
cat |
| i |
spc |
| j |
0 |
| k |
0 |
| 940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
|---|
| Título uniforme |
<a href="CVA7">CVA7</a> |
| Fecha de la firma de un tratado |
UB |
| -- |
BC |
