MARC details
000 -CABECERA |
campo de control de longitud fija |
02444ngm a22004814i 4500 |
001 - NÚMERO DE CONTROL |
campo de control |
991060950324906706 |
003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
campo de control |
OSt |
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
campo de control |
20230502094304.0 |
008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
campo de control de longitud fija |
230330t2023 sp 106 |-|||||||| v|spa|c |
017 ## - NÚMERO DE COPYRIGHT O DE DEPÓSITO LEGAL |
Número de copyright o de depósito legal |
DL VA 17-2023 |
Agencia que asigna |
Oficina DL Valladolid |
024 3# - IDENTIFICADOR DE OTROS ESTÁNDARES |
Número estándar o código |
8421394557888 |
033 00 - FECHA/HORA Y LUGAR DE UN ACONTECIMIENTO |
Fecha/hora formateada |
2022---- |
040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
Centro catalogador/agencia de origen |
ES-ReCLR |
Lengua de catalogación |
cat |
Normas de descripción |
rda |
Centro/agencia transcriptor |
ES-ReCLR |
041 ## - CÓDIGO DE LENGUA |
Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
-- |
cat |
-- |
fre |
Código de lengua del sumario o resumen |
spa |
Código de lengua original |
fre |
Código de lengua de los subtítulos |
spa |
-- |
cat |
245 03 - MENCIÓN DE TÍTULO |
Título |
El oficio de aprender / |
Mención de responsabilidad, etc. |
una película de François Favrat |
264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright |
Valladolid : |
Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante |
Divisa Home Video, |
Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
2023 |
264 #4 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
©2023 |
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
Extensión |
1 videodisc (aproximadament 106 min) : |
Otras características físicas |
so, color ; |
Dimensiones |
12 cm |
336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
Término de tipo de contenido |
imatge en moviment bidimensional |
Código de tipo de contenido |
tdi |
Fuente |
rdacontent |
337 ## - TIPO DE MEDIO |
Nombre/término del tipo de medio |
vídeo |
Código del tipo de medio |
v |
Fuente |
rdamedia |
338 ## - TIPO DE SOPORTE |
Nombre/término del tipo de soporte |
videodisc |
Código del tipo de soporte |
vd |
Fuente |
rdacarrier |
344 ## - CARACTERÍSTICAS DE SONIDO |
Tipo de grabación |
digital |
Medio de grabación |
òptic |
Configuración de los canales de reproducción del sonido |
so envoltant |
Características especiales de reproducción |
Dolby digital 5.1 |
Fuente |
rda |
346 ## - CARACTERÍSTICAS DE VÍDEO |
Estándar de emisión |
PAL |
Fuente |
rda |
347 ## - CARACTERÍSTICAS DEL ARCHIVO DIGITAL |
Tipo de archivo |
fitxer vídeo |
Formato de codificación |
DVD vídeo |
Fuente |
rda |
500 ## - NOTA GENERAL |
Nota general |
País i any de producció: França, 2022 |
500 ## - NOTA GENERAL |
Nota general |
Resum: Naëlle (Najaa Bensaid) té 19 anys, amb un passat ja complicat a l'esquena. Durant un taller d'integració, Naëlle coneix Hélène (Agnès Jaoui), la seva instructora, que aconsegueix un entrenament en un gremi d'artesans. Tot i els seus errors, Naëlle aconsegueix trobar el seu camí, però no sense el suport d'Hélène i de Paul (Pio Marmai), el mestre artesà que l'assessora. Naëlle es llaurarà un lloc al fascinant món dels vitralls i s'adonarà que els valors dels companys no són només paraules buides. |
508 ## - NOTA DE CRÉDITOS DE CREACIÓN O PRODUCCIÓN |
Nota de créditos de creación o producción |
Música: Éric Neveux |
511 1# - NOTA DE PARTICIPANTES O INTÉRPRETES |
Nota de participantes o intérpretes |
Najaa Bensaid, Agnès Jaoui, Pio Marmai |
521 ## - NOTA DE PÚBLICO DESTINATARIO |
Nota de público destinatario |
No recomanada per a menors de 12 anys |
546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE |
Nota de lengua/lenguaje |
Versió original en francès doblada en castellà i català. Subtítols en castellà i català. Castellà per a persones amb discapacitat visual i auditiva |
650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
9 (RLIN) |
1021 |
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Drama (Cinema) |
650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
9 (RLIN) |
10409 |
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Cinema social |
700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Nombre de persona |
Favrat, François, |
Término indicativo de función/relación |
director cinematogràfic |
700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Nombre de persona |
Bensaid, Najaa, |
Término indicativo de función/relación |
actor |
700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Nombre de persona |
Jaoui, Agnès, |
Fechas asociadas al nombre |
1964- |
Término indicativo de función/relación |
actor |
700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Nombre de persona |
Marmaï, Pio, |
Término indicativo de función/relación |
actor |
730 02 - ENTRADA AGREGADA--TÍTULO UNIFORME |
Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (obra): |
Título uniforme |
Compagnons (Pel·lícula cinematogràfica : 2022). |
730 02 - ENTRADA AGREGADA--TÍTULO UNIFORME |
Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
Título uniforme |
Compagnons (Pel·lícula cinematogràfica : 2022). |
Lenguaje de la obra |
Castellà |
730 02 - ENTRADA AGREGADA--TÍTULO UNIFORME |
Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
Título uniforme |
Compagnons (Pel·lícula cinematogràfica : 2022). |
Lenguaje de la obra |
Català |
908 ## - COLOCAR PARÁMETRO DE COMANDO (RLIN) |
Colocar parámetro de comando |
CLR |
940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
Título uniforme |
<a href="CLR">CLR</a> |
942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADA (KOHA) |
Tipo de ítem Koha |
DVD |
Suprimir en OPAC |
0 |